阳光创译专业地质矿业翻译阳光创译中国专业地质矿业翻译第一品牌
您现在的位置:阳光创译首页-新闻中心-公司新闻 ‾年薪四十万,阳光创译诚聘地矿领域翻译人员-> 正文

年薪四十万,阳光创译诚聘地矿领域翻译人员

编辑:Suntrans¦发表时间:2019-08-20

高级地矿翻译



岗位职责:

1、根据项目要求按时保质完成翻译任务,包括但       不限于翻译,审校等工作;

2、根据相关标准,进行稿件的审校把关,保证稿       件质量;

3、参与维护语言资产,完善建立术语库,语料         库,参与编写内部培训文件;

4、组织和参加部内学习培训,提高自身及团队翻       译水平;

5、对质量反馈项目件进行仲裁与质量调研,协助       项目经理处理反馈稿件,完成质控工作。


任职要求:

1、 要求英语或地质矿产相关专业硕士以上学历,博士以上优先。

2、 有海外工作或者学历背景优先

3、要求三年以上或具有50万字以上翻译经验;

4、精通中英双语,优秀的中英互译能力;

5、英语专业8级(或同等水平)优先考虑;

6、有CATTI笔译二级及以上者优先录用;

7、成功发表过地质矿产相关专业SCI文章,能够胜任论文翻译者优先录用;

8、熟悉地质、矿产、能源、法律等专业者优先考虑。能够准确理解翻译资料,并规范、流畅、熟练地表达。熟练使用CAT,如TRADOS等计算机辅助翻译软件者优先录用;

9、应聘之前先接受我们公司的测试稿,通过之后方可成为本公司专职译员。


薪资:年薪40万元

公司简介


阳光创译10多年来长期致力于矿业能源领域的翻译,其核心定位已经由最初的“阳光创译=矿业翻译”——打造专业地质矿业翻译领军品牌逐渐延伸扩展成“阳光创译=中国国际矿业服务大平台”,涵盖矿业翻译、矿业会展、矿业咨询矿业猎头、“一带一路”矿业商会、矿业媒体等国际矿业服务板块。



加  入  我  们

                                                   



投递简历


·联·系·电·话·

王女士 13661190472

         18210692263


·邮·箱·地·址·

sangli@bjsuntrans.cn


·公·司·地·址·

北京市海淀区成府路华清嘉园甲15号楼2008室



长按二维码

       欢迎投递简历!!!



上一篇:阳光创译董事长吕国博士简介下一篇:天津钢铁产业链夏季峰会:吕国博士的一场优秀的即兴口...
矿业翻译现场
010-82865216 工作日:00:00-24:00
周六日:09:00-18:00
阳光创译微信
E-mail:853495100@qq.com 免费咨询热线:400-6010-935 010-82865216 备案号:京ICP备11030261号-2 侵权声明网站地图
北京阳光创译语言翻译有限公司 地址:北京市海淀区五道口华清嘉园甲15号楼2008室